AtmoSud, à partir des mesures qu’il réalise sur le terrain, modélise des scénarios qui aident les Pouvoirs publics à faire des choix de mesures pour les Plans d’action.
Un indicateur de suivi annuel est affecté à chaque mesure d’un PPA par exemple. Selon les indicateurs, AtmoSud peut mesurer des résultats : évolution des émissions ou du niveau de concentrations de polluants.